Abdel Halim Hafez performing one of his last songs Aye Damiet Hozn. He sang this song in France. So all the clips you see him in is in France.
Translation:
Any tear of sadness' No No No
Any heart Injured no no no
Any moment of confusion no no no
Even fire of jealousy no no no
We are living the years of our dreams
We are melting in the sweetest speech
We did not know any moment of regret
Or fear from days
My heart knocked knocked
I said who knocked
I said no to my heart
Why did you came time & after what ?
From how many years .. are my heart & me living here?
From how many years did we lose the world of happiness?
What? The time is coming to treat us?!
From what are you coming to cure us ..time ?!
The joy is around us & the hope in our eyes
the time asked & saidwhat did change the conditions?
We said to him we lovedyes we loved
Then we relieved & forgot
Our old wound
We are the ones who believed the time for safety
And he took the hope from us & hurt us
We are the ones who obeyed him & he never relieved us
We are the ones who you throw us to time to take the safety from us & wound us
No blame on us we are so tired..tasted a lot.
When we called him to treat us
He never thought of returning to us
But here we are living.. We became lovers.. with no hurt in our hearts or sad tears
Thenwhen the love knoked..the spring restored the light of our youth
What? The time is coming to treat us?!
From what are you coming to cure us ..time ?!
The joy is around us & the hope in our eyes
the time asked & saidwhat did change the conditions?
We said to him we lovedyes we loved
Then we relieved & forgot
Our old wound
In a night I cant forget..that the joy was sleepless
The time came to me with a gift that made me very happy....my first love
I traveled with him alot in my dreams
I irrigated him with my kindness & I built my safety with him
And I said ..I wish to the world that I can get a new life again
I woke up to torture & I saw that the happiness had melted
My heartthe love is lost..Time is liar !
I managed in my journey of forgetness
To forget what happened & get relieved
And to stay away from sadness
My heart ..watch ..
life is beautiful with love
Did you ever watch the moon sleepless except for lovers
Or a star thats delivering any messages but to longing
All lovers are living like us
With no hearts wounded
And no sad tear
What? The time is coming to treat us?!
From what are you coming to cure us ..time ?!
The joy is around us & the hope in our eyes
the time asked & saidwhat did change the conditions?
We said to him we lovedyes we loved
Then we relieved & forgot
Our old wound
Save and share this post
Want to share this post with your family and friends? Click the button below to send them an email or save this to your favorite social network.